关于it is adj for sb to do sth句型的主语问题

以前学it is adj for sb to do sth句型时，老师说真正主语是不定式，但是查阅后发现不定式+for sb结构可以构成不定式复合结构，所以到底是不定式还是不定式复合结构作主语？？？

it is adj (for sb) to do sth 不定式复合结构作外置主语（真正主语）。

你忽略了一个基本事实：不定式复合结构本身就是不定式，只不过带有自己的逻辑主语而已。就如同王小明和小明指的是同一个人。

it is adj of sb to do sth

这个结构中的不定式就不是外置主语，而是表语形容词的修饰语。这里也没有不定式复合结构。

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

黎反修 - 英语翻译（已退休） 1秒前

擅长：数词用法,存在句,英语考试

"for / of +名词 / 宾格代词 + 动词不定式" 叫做动词不定式复合结构。这种结构在句中可以作主语、表语、宾语、定语和状语。如：

It's the easiest thing in the world for man to deceive himself. （谚）自欺乃世上最易之事。（摘自赵俊英《现代英语语法》p.469）

在这个句子中， It 是形式主语，for man to deceive himself 是真正主语， man 是动词不定式短语（ to deceive himself）的逻辑主语。