关于代替疑问

Mr.Li's new house for which he paid ten thousand yuan was burnt down last night.

Mr.Li paid ten thousand yuan for his new house.

为什么不是改成:he paid ten thousand yuan for Mr.Li's new house.


请先 登录 后评论

最佳答案 2020-07-28 13:53

提问之前自己应该先动脑筋想一想。


Mr.Li paid ten thousand yuan for his new house. his指代Mr. Li.

He paid ten thousand yuan for Mr.Li's new house. He和Mr. Li是二个人。

你再读一下原句的意思,你说能不能按你说的去改。

不要试图改原句。十有八九你改的结果就是错误。多读原句,增加语感。


请先 登录 后评论

其它 1 个回答

mikee

这不是英语问题,是脑子问题

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,1447 浏览
  • aaaaa123 提出于 2020-07-27 18:55

相似问题