《经济xue人》7月27日的International栏目中描写了电子游戏的火爆现状,里面有一句话麻烦老师帮我解惑。
As many people play it regularly as play tennis.(句中的it指“英雄联盟”这款游戏)
我想请问,
首先这句话是不是含有比较状语从句?
其次,这句话的意思是不是说“玩这个游戏的人和打网球的人一样多,并且也一样频繁”?
也就是说as ... as中既比较了many这个形容词,也比较了regularly这个副词?
麻烦老师解答。谢谢。
为了更好理解,把 it 换成 this game。
我们用两个不同的比较从句做对比,去理解 as 和 than 的含义:
As many people play this computer game regularly as play tennis.
More people play this computer game regularly than play tennis.
这两句话,结构是一样的,只是比较的等级不同。“比较对应项” 都是 many,而 many 作 people 的定语(比较级是 more)。连接代词 as和 than 的作用,既是引导比较从句的连接代词,又充当了从句的主语,相当于 many people 的含义。但是,as 后面不能再出现 people,many people,they 之类的主语,因为“比较对应项”中已经含有 people ,它被包括在其中。否则,就是错句。
regularly “频繁”,不是参与比较的项目。这个频度副词是修饰主句的,当然从句也有,因重复被省略了。两个句子比较的都是“人数”多少,不是“频度”。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!