Where to go做什么成分?

A public safety officer directs drivers where to go last week at a coronavirus testing site.

这个句子中where to go是不定时短语做drivers的补足语吗?那么这个where +不定时结构再语法中又自己的名称吗?

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-11-06 19:26

A public safety officer directs drivers where to go last week at a coronavirus testing site.
【翻译】上周,一名公共安全官员在一个冠状病毒检测点指导司机该去什么地方。

根据本句的结构,direct  接双宾语。drivers 是间接宾语,where to go 是直接宾语。

但是,direct 能否接双宾语,需要查阅词典才能确定。

如果改为:direct sb. to do sth. 指导某人做某事。则是复合宾语结构,不定式作宾补。

注意两种不同的结构:

to do sth. 跟 wh-word to do sth. 的区别

以下两个表达,是两个不同的概念,括号里已标出。此外,其语法作用也不相同。比较:

He teaches us how to behave in a socially acceptable way.(划线部分是名词概念,作直接宾语)

He teaches us to behave in a socially acceptable way. (划线部分是动词不定式,作宾语补足语)

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

      where to go 通常作为一个整体叫做“疑问词+动词不定式”。

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 2 收藏,3435 浏览
  • 曾季高 提出于 2020-07-03 09:25

相似问题