not so much A as B 句型的各种变体形式？

That's not so stressful as much as exciting.

上句是一个美国老师说的。为什么多了第一个as呢？

可否去掉第一个as，说成：

That's not so stressful much as exciting ?

或把stressful移动位置：

That's not so much stressful as exciting.

因为我记得曹老师讲过not so much A as B, 与其说A，不如说是B，表示择比关系，否定A，肯定B。

其肯定形式 as much A as B, 则表示既是A，也是B，二者都可能。

所以，麻烦老师分析一下That's not so stressful as much as exciting. 特别是各种变体形式和位置变化等。

顺便问一下老师not/never/without so much as 甚至都没有...这种词组使用似乎也有各种变体形式和位置变化，

也请麻烦老师一起顺便分析和讲解总结，非常感谢！

That's not so stressful as much as exciting.

把这个错误的句子忘掉，非但多了一个 as ，而且还多了 much。只需弄明白以下两句即可：

That's as stressful as exciting. 那件事既紧张，又刺激。

That's not so stressful as exciting. 那件事不紧张，而刺激。

【注】much 是个程度副词，不是随便乱用的。当一个词语缺少比较的程度时，much 才排上用场。不要死记硬背类似 as much as ， not so much as 的格式，那会贻害无穷。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

曹荣禄 1秒前

擅长：动词用法,句法问题

That's not so stressful as much as exciting.

这是明显的错句，你看不出来吗？如果你没有引用错，这个美国老师是个混混。

没有必要分析此句。