现在完成时

Having entered the 21st century，China receives more and more international attention. 请问老师这句话语法和逻辑上对不对，谢谢老师

Having entered the 21st century，China receives more and more international attention.

划线部分是“现在分词完成体”，其主要作用是：除了作状语外，还表示动作早于谓语动词发生。总之，非谓语动词的完成体，是用来区别跟谓语动词时间先后的。

假设使用 Entering the 21st century，会造成语义不清。与 recieves 同时进行？不合逻辑。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

曹荣禄 1秒前

擅长：动词用法,句法问题

这个句子是中文思维，然后逐字译成英文。

改为：Since the beginning of the 21st century, China has received ...