一,won't have sb do/doing都可以表示“无法容忍某人做某事”,请问有啥区别?I won’t have you tell/telling me what to do. 我不能让你对我做的 事指手划脚。
【答】没有区别。以下内容摘自《薄冰英语惯用法词典》:
have + 宾语 + 现在分词
1)否定式表示“不容许”、“不许可”宾语干某事,主语限于第一人称,且与 can't,won't 连用。例如:We can't have them forcing their views on everyone else. 我们不能容许他们把自己的观点强加于其他所有的人。/ I don't mind the children playing in the garden, but I won't have them walking over my flowers. 孩子们在花园里玩我并不介意,可我不允许他们踩我的花。
have + 宾语 + 不带 to 的不定式与 won't 连用也可表示这种意思。例如: We won't have you blame it on others. 我们不能让你把责任推到别人身上去。