comma 的用法

comma 的用法? 请说明下列二句意义有何不同? (1)I have said nothing yet. (2)I have said nothing, yet. 又逗号有些什么重要的用法?

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-06-15 20:34

第(1)句是平实无华的,事实的叙述,没有加入一点个人的感情进去;而第(2)句,多了一个逗号,语气就大不相同了。那意思是虽则我忍耐到现在为止,还是一句话都没有说,可是等到我思无可思的时候,一开口恐怕就要冲突起来。在说yet一字以前,停顿一下,却有说不尽的意思。这是用标点来表现的修辞学和加重语气的说法。


请先 登录 后评论

其它 2 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

(1)I have said nothing yet. 

(2)I have said nothing, yet.

(1)我还什么都没说呢。(尚未)

(2)可我什么也没说。(转折)


请先 登录 后评论
曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

(1) I have said nothing yet. 正常用法

我还没说话呢。


(2) I have said nothing, yet.逗号表示停顿。是说完话后的补充。

我还没说话呢。(强调我可能有话要说)


The Free Dictionary:

yet

1. used in negative sentences

You use yet in negative sentences to say that something has not happened up to the 

present time, although it probably will happen. In conversation and in less formal writing, 

you usually put yet at the end of a clause.

It isn't dark yet.

I haven't decided yet.

In formal writing, you can put yet immediately after not.

Computer technology has not yet reached its peak.

They have not yet set a date for the election.

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,2578 浏览
  • eric 提出于 2020-05-30 06:36

相似问题