I'm amazed at my exam results - I hadn't expected to do so well.
请问此处为什么要用过去完成时?表示什么意义呢? 属于过去完成时的哪种用法呢?
I'm amazed at my exam results - I hadn't expected to do so well.
【翻译】我对自己的考试成绩感到惊讶 —— 我没想到考得这么好。
“过去完成时”, 除了表示“过去的过去” 用法之外,还用来表示过去“未曾实现的愿望或打算”。hope, wish, plan, want, mean, intend, attempt, think, expect 等表示“打算、计划、希望、试图、认为” 等的动词,用过去完成时表示过去未曾实现的愿望、打算或意图等。例如:
I had hoped to see her again.
我本希望再见她一面。
The boy had intended to buy his mother a birthday gift.
那个男孩本打算给他妈妈买一件生日礼物。
Monica had meant to have a birthday party but no one came.
莫尼卡本想举办生日聚会,但是没有人来。
They had planned to go on an outing yesterday,but it was raining.
他们本计划昨天去郊游,可是一直下雨。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!