move to do sth 分析

U.S. moves to cut Huawei off from global chip suppliers.

其中 moves 的意思感觉不加意思一样啊?

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-05-16 12:02

      move to do sth 中的 move 可以作为不及物动词,不定式是目的状语。如《麦克米伦高阶英汉双解词典 》中 move  verb 词条有以下内容:4 [I] to begin doing something in order to achieve a aim or solve a problem 采取行动:The police moved swiftly to prevent a riot . 

     所以网友的句子意思为:美国采取行动,要把华为...

请先 登录 后评论

其它 2 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

The U.S. moves to cut Huawei off from global chip suppliers.

move to do sth. “要求做某事”;“提议做某事”。

用法类似于 ask to do sth. ; require to do sth.

请先 登录 后评论
曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

本句有歧义:

1 move为不及物动词,意为take action, 后接不定式作目的状语。所以句子意思为:美国采取行动,要把华为...

2 move为及物动词,意为 to formally make a suggestion or proposal at a meeting,后接不定式作宾语。所以意思为:美国正式提议把华为...

请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 1 收藏,9750 浏览
  • wlxxyy 提出于 2020-05-15 23:44

相似问题