Computer languages may range from detailed low level close to that immediately understood by the particular computer, which can be rendered automatically acceptable to a wide range of computers.能不能帮我分析一下这个句子,有些看不太明白。
你的句子来源错了,难怪让老师们为难。
Computer languages may range from detailed low level close to that immediately understood by the particular computer,to the sophisticated high level which can be rendered automatcaically acceptable to a wide range of computers .这是原句。
close to 是 low level 的后置定语。
which的先行词是high level
close to that immediately understood by the particular computer为形容词短语作low level的后置定语。其中that为替代词,替代前面的名词the language,immediately understood by the particular computer为过去分词短语作that的后置定语。