关于动词静态意义和动态意义辨析的问题

想请问下曹老师,be动词通常表静态意义,但在诸如somebody is at the door 或 the manager is away this afternoon可以明显看出表示的是一种短暂状态,此时是否可以理解为该动词已转义为动态动词,就像he is moving the box 和 the earth moves around the sun当中的move一样,所表意思没有变化,但已然一个是动态动词,一个是静态动词,谢谢

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-05-09 07:21

Somebody is at the door 或 The manager is away this afternoon.

这二个句子虽然表示的状态可能不会持续很久,但毕竟还是表示状态,be仍然是静态动词,表示一种持续的状态,这种状态在你说话的时候并没有结束,而且你说完话后还会持续下去。一个动态动词表示的说话时的持续事件是不可以用一般现在时。例如你不能说,Look, Tom reads a book. 你得说,Look,Tom is reading a book. 相反,我们说,Look,Tom is at the door. 而不能说,Look,Tom is being at the door. 也不能说The manager is being away this afternoon. 这足以说明be在这二个句子中仍然是静态动词表示状态,而不是动态动词表示事件。

Tom is being honest these days. 这个句子中进行体表示汤姆刻意装出来的状态,是主观意志影响下的临时状态。只有可受主观控制的表示行为特征的所谓动态形容词才能和be构成进行体表示临时状态。进行体强烈暗示这种主观意志控制下的临时状态是要结束的,暂时未结束而已。

表示方位的表语不能和be构成进行体。这种be为静态意义。

He is moving the box. 和 The earth moves around the sun. 则显然说明move在前者表示事件,为动态动词,所以用进行体;而后者move表示状态,为静态动词,所以用一般体。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 4 关注
  • 7 收藏,2971 浏览
  • hailongarcher 提出于 2020-05-08 22:01

相似问题