在《夸克语法》中,7.77 Comparison of good, well and ill 写道:
He is better is ambiguous between
(a) He is well again.
(b) He is less ill.
我只能理解(b),(a)该如何理解呢?
He is well again. 的意思是:“他(病后)康复了。”
He is better 是个“模凌两可” 的歧义句。有下列两层意思:
(a) He is well again. 他的病好了。
(b) He is less ill. 他的病减轻了。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!