The hotel provides a sucessful brand of luxury bed and breakfast.
网友断句要整体把握结构,不要随意分拆组合。
a brand of sth. 是指某一品牌的商品或服务。sucessful 修饰 brand,说明这品牌已经很成功,很受欢迎。这种结构类似 a good piece of news,a large group of people,在理解时,把划线部分看作定语,后面的名词是中心词。
【直译】该酒店提供成功品牌的豪华住宿加早餐。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!