cool 和 solid 的含义及用法如何?

a) He lost a cool thousand. 他整整丢了1000元。 b) He got a solid 500 votes, just 104 short of a majority. 他得了足足500张选票,比多数票只少104张。 cool 和 solid 的含义及用法如何?
请先 登录 后评论

最佳答案 2020-05-06 12:48

         英语中有一类词,可以用作数字的修饰语,含有“仅仅,足足,整整”的意思。一般说来,表示在数字所表示的数目之上,可用full, good, solid, cool, odd 等,表示在数字所表示的数目以下,则用mere, bare, scant 等; 大致的数目则可以用estimated等。修饰词的位置有时在数字之前,有时在数字之后。

        试举例如下: 

It was a mere two years ago. 

那不过是两年前。 

The father died when the child was a bare two years old. 

孩子刚刚两岁,父亲就死了。 

It requires a full six months of hard work in some library. 

那需要在某图书馆拼命干六个月。 

It happened thirty odd years ago。 

那发生在30几年前。 

It allows him to sleep seven solid hours each night. 

那使他每晚可足足睡上七个小时。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

   a cool million / hundred thousand etc informal a surprisingly large amount of money 【非正式】足足100万 10万等(表示金额大得令人惊奇):He earns  a cool half million every year.他每年足足赚50万。(摘自《朗文当代高级英语辞典》第六版 cool)

    solid 表示“连续的”:two solid hours 整整两个小时  fourteen hours solid 整整14个小时 (摘自《朗文当代高级英语辞典》第六版 solid

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,3498 浏览
  • Xiaocheng 提出于 2020-04-30 13:52

相似问题