1 coming 怎么解释

One day, when Bill was walking home from school, he heard a noise ______(come) from the bushes.

这答案是coming,怎么解释?come可以吗?

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-04-29 14:43

不定式作感官动词的宾语补足语时,表示动作的全过程或者动作的结束;而现在分词则表示动作正在进行,或动作过程的某个片段。

在放学回家的路上,你听到来自丛林的声音带有偶然性,所以不可能是完整的,只能是过程中的一个片段。所以,用coming。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

CCYolanda

hear sb. doing sth.” 的意思是“听见某个动作的 一部分”,或者意为“听见这个动作正在进行”;所以这句话的翻译是“一天,当比尔正从学校回家的时候,他听到了来自灌木丛的声音。(所以是听到这个声音正在传来)

hear sb doing sth 听到某人正在做某事,强调动作的进行,可能你听到的只是动作的一部分.如:我经过这里时听到有人唱歌.I heard someone singing when I passed by.

如果用I heard someone sing the song.就暗示“我”听完了整首歌.



而“hear sb. do sth.”则表示“听到整个动作”, 或者意为“听到这个动作完成了”。

例如:I heard him go downstairs.我听见他下了楼。



请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,2671 浏览
  • 秋鹤 提出于 2020-04-27 14:57

相似问题