老师您好 ,
1 我看到语法书上说,条件从句或宾语从句等中 过去式表示 与现在或将来情况相反或可能性很小。这里的将来情况我可以理解,比如说,If you left your bicycle outside ,someone would steal it ,这里的条件从句中的 leave 过去表示将来 。 像其他的比如,if I were
you,这种静态动词,可以表示与现在情况相反。 那表示与现在情况相反的是不是只能是静态动词呢,因为这里都是一般体,一般体的现在表示的现在的时间就是我说话这几秒,能在这几秒内完成的动态动词都是例如declare 这种少数短暂动词。这种短暂动词一般也不会用这种虚拟语气 。
2 针对以上情况,我如果相表达动态动词的与现在情况相反的虚拟语气,我是否可以用过去进行时态表示现在的动作呢, 比如我想表达:设想你的孩子正在打游戏(其实此刻孩子在学习) 我是否可以用 Imagine your child were playing computer outside. 而imagine your child played computer outside 是不是只能表达设想你的孩子以后可能会在外打游戏 ,因为一般体表达现在不能在现在(说话这几秒内)完成