train sb to do sth 为什么说不定式是宾补而不是目的

我在书上看到 train sb to do sth 被列在不定式做宾补的大类里，这是为什么？感觉训练有很强的目的性啊，难道不应该是表达目的吗？比如：train sb to win the game

train sb to win the game

划线部分看作宾补，是合理正确的分析。以下两点足以说明：

1. train （训练）对宾语有施加意义，能使宾语产生结果。

2. to win 这个动作的逻辑主语，是宾语而不是句子主语。所以，排除目的状语。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

其它 0 个回答