既然悬空不定式和句子前面的成分构成逻辑主语或逻辑宾语的关系,那么这句话是否正确?
the invention of helmet made the soldiers more difficult to be shot on head.
网友务必注意:
句子开头要大写。可数名词单数句中不能零冠词。of helmet 和 on head 均为错误。
difficult to do 既然是悬空不定式,就不能用被动,被动意味着“不悬空”。
以下两种表达任选一种:
The invention of helmets made it more difficult for soldiers to get shot in the head.
The invention of helmets made soldiers more difficult to shoot in the head.
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!