all you have to do is...表示我所必须要做的事该怎么表达


All I have to do is wait it out.

All I have to do is locate the sack.

All I have to do is whistle

这里的have to 是那个 ‘必须/不得不‘的词组吗?

如果想表示我所必须要做的事是... , 该怎么表达?


请先 登录 后评论

最佳答案 2020-03-17 14:02

是的。要表达你的意思,可以用融合型关系代词what结构:

What I have to do is wait it out.

What I have to do is locate the sack.

What I have to do is whistle.


请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

All I have to do is wait it out.

All I have to do is locate the sack.

All I have to do is whistle

这里的have to 是那个 ‘必须/不得不‘的词组吗?

如果想表示我所必须要做的事是... , 该怎么表达?

【答】我觉得网友的几个句子和曹老师的句子都可以表达相同的意思。在网友的这几个句子中,All I have to do = All that I have to do, 其中的 that I have to do 是定语从句,All 是先行词,that 是关系代词,在从句中作 do 的宾语,可以省略。


请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,2986 浏览
  • Guti14 提出于 2020-03-16 15:29

相似问题