请问在The prices of the flats in the downtown are several times as high as in the countryside.中的in the downtown为什么不对呢?答案说只能用downtown,即作为副词来用。但downtown不是也有名词词性吗?为什么不能用in the downtown作flats的后置定语呢?还有的地方说用in the downtown area就对了,也不太理解,为什么非要变成形容词词性呢?
The prices of the flats in the downtown are several times as high as in the countryside.
很多词典不接受downtown的名词用法,认为downtown 为副词或形容词。副词downtown作动词的状语,或名词的后置定语。形容词作名词的前置定语。
《韦氏高阶》虽然有downtown名词的词条和例句,如:
I live close to downtown.
The city's downtown is thriving.
但几乎没有the downtown这种带冠词的用法。所以你的句子改为副词downtown作后置定语则肯定是没有问题的。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!