英语中有些及物动词只能用不定式作宾语，不能用动名词。有些及物动词则只能用动名词作宾语，不能用不定式。语法书通常只给出一个动词列表，告诉你某个动词属于哪一类，而不解释为什么如此。简单的方法就是去机械的记忆，好在这个内容的记忆量不大，容易做到，再加上阅读时予以注意，这个问题其实是不难解决的。

通常老师会解释说，这是语言的习惯，没有什么道理。但是如果我们把这个动词列表中的动词词义逐一分析的话，还是会发现其中有一些规律性的东西，即可以通过分析知道为什么会如此。但这不能解决所有问题，还是有个别动词只能用不定式或只能用动名词作宾语难以解释。此时就真的只能靠记忆了。

下面我说几个规律：

1 不定式作宾语，不定式的动作都是谓语动作发生的时候还没有发生的将来动作。

例如：want, hope, plan, refuse, ask, promise, threaten, tempt, would like等。这些动词的语义决定了不定式的动作都是还没有发生的将来动作，有可能在将来发生。

动名词则不同。动名词作宾语，动名词的动作可以是谓语动作之前的动作，可以是和谓语时间同时的动作或状态，可以是习惯性动作，也可以是谓语时间还没有发生的动作。例如：

He denied stealing the money. 宾语为先于谓语时间的动作。

He imagined flying in the sky.  宾语为谓语时间同时的动作（在主语脑海中正在发生）。

He suggested going by bus. 宾语为后于谓语时间的动作。

He enjoys collecting stamps. 宾语为习惯性动作（或者说没有时间意义的抽象概念）。

所以，当谓语动词的语义决定了宾语的动作是谓语时间之前的，就只能用动名词而不能用不定式。例如：deny, admit, recall, finish, complete, stop, miss等。

当谓语动词的语义决定了宾语的动作与谓语时间是同时的，就要用动名词，不能用不定式。例如：imagine, fancy, suppose, enjoy, consider等。

如果一个动词的语义允许宾语的动作是谓语时间之前或同时的，也允许动作是谓语时间之后的，则这个动词就即可用不定式，也可以用动名词作宾语。通常动名词表示在谓语时间之前发生过的或在谓语时间正发生的动作，不定式则表示谓语时间还没有发生的动作。例如：

forget，remember，regret，intend, hate等。

但suggest的宾语明明是后于谓语时间的动作，为什么只能用动名词而不能是不定式呢？请继续往下看。

2 不定式作宾语，其逻辑主语必须是句子的主语，没有例外。换句话说，不定式的动作必须是主语的动作。动名词作宾语虽然在绝大多数情况下也是主语的动作，但是动名词作宾语其逻辑主语可以不是句子的主语。正因为如此，当一个及物动词的语义决定了宾语的动作不可能是主语自己的动作时，就无法用不定式作宾语，只好用动名词。例如：suggest, advise, recommend，allow，permit 等。自己不可能给自己提建议或忠告，这几个动词的语义决定了宾语是别人的动作。而不定式作宾语必须是主语的动作。这就是为什么suggest后不能用不定式，虽然宾语的动作是后于谓语时间的。但如果这类动词可以带复合宾语的话，就都是用不定式作宾补了，因为不定式的逻辑主语出现了，不定式不再受主语制约。

这也可以解释动名词作宾语时主动形式表示被动意义。

I need to clean the house. 不定式作宾语，不定式的动作必须是主语的动作。

The house needs to be cleaned. 房子做了宾语，不再是clean动作的发出者，而是承受者，所以不定式必须用被动语态。

The house needs cleaning. 动名词作宾语，尽管打扫的动作不是主语的动作，也被接受了。

但要注意，可以这么用的动词只有四个，不可滥用。这四个动词是want, need, require, deserve.

3 不定式符号to在历史上曾经是介词，语言演变到现在，to do的to多多少少还含有方向、目的地的意味。这就是为什么不定式通常作目的、结果状语。所以，一个动词的宾语而带有目的意义时，也常用不定式作宾语，而不是动名词。例如：fail to do sth. 主语奔着这个目的去的，但没有到达这个目的，未能做成某事。

反之，当一个动词的宾语隐含主语想远离、避开，隐含from的意义时，宾语通常用动名词表示。例如：avoid，escape等

以上内容系个人体会，未必正确，仅供参考。