family作可数名词时，是只能够意为“家人”吗?

   【答】family 本来就是可数名词，不能作不可数名词。它有多种意思：（1）家庭；家人，家庭成员 （2）像家人一样的一群人 （3）（在某些方面）一类的东西  （4）（动植物的）科  （5）有组织的犯罪团伙

    表示“家庭”的意思时，复数形式是 families 。例如：There were a lot of families at the circus. 这个马戏团里有好多家庭。（摘自《韦氏高阶英汉双解词典》）    

    表示“家人”的意思时，单复数相同（有些词典认为是不可数名词）。如：My brother has a lot of fauls, but we forgive him because he's family. 我的弟弟有很多坏毛病，但因为是家人我们都很宽容他。（摘自《韦氏高阶英汉双解词典》）She wants to spend more time with her family. 她想多花些时间陪伴家人。（摘自《韦氏高阶英汉双解词典》）

    在美国英语中，family 与单数动词连用：His family has always supported him.他的家人一直都支持他。 在英国英语中，family 与复数动词连用：His family have 

always supported him.他的家人一直都支持他。（摘自《韦氏高阶英汉双解词典》）