get through the phone和get through to the phone的区别

get through the phone和get through to the phone有什么区别吗?

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-03-24 08:24

1. get through the phone (正确)

意思是:接通了电话。through 意味着“两头贯通”。

2. get through to the phone (错误)

get through 本身就表示“接通了电话”,through 的宾语暗示着 the phone(隐去),如果再说to the phone,就违背了逻辑。应改为:

3. get through to sb. (正确)

意思是:接通了某人的电话


【提示】有时候,词典给出 get through to (接通电话)这样的词组,但没有说明 to 的宾语是什么,以至于网友误解为 the phone,实际是 somebody。一方面,应该怪罪于词典解释不清;另一方面,我们网友缺乏动脑子,不理解词组搭配的含义。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 2 收藏,4003 浏览
  • myz73 提出于 2020-03-02 16:44

相似问题