50 place后面不定式介词的省略

2019湖北孝感34题

—In my opinion, animals shouldn’t be kept for fun.

—I think so. Forests are the best places for animals‍ ______?

A. live   B. living   C. to live   D. to live in

答案 D。想请问老师 为什么不是 C? 不是有大量的信息表明 place time way 这类词后面出现不定式作定语的时候,介词可以省略不写吗? 那这道题到底应该选 C 还是 D?而且外研版初中八年级上 Module 6 Unit 1明确有 place to live 的原文出现,是因为 有了for animals 这样的复合结构 就不能选C了吗 ?

求助, 在线等! 感谢!


请先 登录 后评论

最佳答案 2020-02-25 13:27

I think so. Forests are the best places for animals‍ to live. (正)

I think so. Forests are the best places for animals‍ to live in. (正)

我认为,该题用 to live 和 to live in,都正确。区别是:前者跟 places 的关系,是“动状关系”;后者跟 places 的关系,是“动宾关系”。而且,由于 place 的词汇意义非常清晰和确切:“表地点”,所以,我更倾向使用“动状关系”,不加 in,显得更简练。

分析和理由如下:

一、英语中,有四大修饰性状语:

1. 时间状语。(time)

2. 地点状语。(place)

3. 方式状语。(way)

4. 原因状语。(reason)

这些状语,说明谓语动词以及非谓语动词发生的时间、地点、方式和原因。

二、time,place,way,reason 这四个词的特点:

这四个词分别代表了状语的名称,而且词义确切(没有其他歧义)。所以,后面跟的不定式如果跟这些词存在“动状关系”,就不要考虑不定式必须及物、必须接宾语。

我先解释一下,不定式作定语时,什么是“动状关系”。

This is the best way to solve the problem. (动状关系)

本句,to solve the problem 和the best way 是“动状关系”。所谓动状关系,是指不定式跟被修饰词是“动词和状语”的关系,如 the best way 是 to solve the problem 的方式状语。

由于这几种状语既可以修饰谓语动词,又可以修饰非谓语动词,所以,这几个状语名词time,place,way,reason,一旦跟不定式连用,其作状语的特征就十分明显!我用最简单的例句说明:

I have no time to play.

This is a suitale place to live.

This is the best way to solve the problem.

Tthere is no reason to believe it.

这些例句,不定式都是作定语,但与前面的名词存在“动状关系”:前面的名词分别表示不定式动作发生的“时间、地点、方式、原因”。这些状语关系,在人们思维和语言交际中,已经心领神会,而且深入人心。谁还去考虑 play (during that time),live (in that place),solve the problem (in this way),believe it (for this reason) 呢?

三、简练是语言的精髓。“动状关系”与“动宾关系”相比,前者更简练。

如题,我们比较两个表达:

1. This is a suitale place to live.

2. This is a suitale place to live in.

句1,不定式与 place 是“动状关系”, place 是live 的地点状语;句2,不定式与 place 是“动宾关系”, place 是live in 的宾语。

3. This is a suitale place in which to live.

句3,是句2的变式,结构是: in + 关系代词 + 不定式, 作place 的定语,可以说“啰嗦之极”。

四、介词的取舍,反映了事物的“普遍性与特殊性,共性与个性”。

前面说过,time,place,way,reason 这四个词分别代表了状语的名称,而且词义确切,没有其他歧义。如果把 place 换用其他名词,例如 temple,是不是也可以省略介词呢?我认为:最好不要省略。例如:

The travellers finally found a temple to live in.

为什么 place 可以省略in,而temple 不可以呢?我认为,这跟temple 的词汇意义有关:它不仅可以表示place,而且还表示buidling,还有可能表示cultural heritage(文化遗产),它在不同人的眼里作用是不同的。所以,要想作为一个地方“居住其中”, 最好用live in。

五、不定式作定语,“动状关系” 之现象在英语中普遍存在。

不定式与被修饰词可以表示多种关系, 其中,“动状关系” 是最常见而复杂的一种。如果时时刻刻小心翼翼,总是思虑着缺少了什么介词,无异于“作茧自缚”。那是一件出力不讨好的事情。我举一些“动状关系” 的例句,不要试图添加什么介词。例如:

This is a good chance to show your talent.

He expressed his determination to succeed.

He has no ability to read and write.

She expressed her anxiety to go.

He failed in his attempt to get a job.

I grasped the way to communicate.

He didn’t have the courage to speak the truth.

Tom has enough confidence to go ahead.

The manager has the power to hire and fire employees

He shows his qualifications to lead the company.

Everyone has the right to vote.

The man has the strength to carry the box.

 


请先 登录 后评论

其它 5 个回答

蒋红秀   - 英语教师
擅长:词法问题,句法问题,英语考试

这位网友的怀疑是有道理的。本题C和D都可以选。关于 a place 后接不及物动词的不定式不加介词的用法,许多语法著作都有说明。

 

比如:《牛津实用英语语法》(第四版)第26节“形容词+动词不定式”有如下例句:

It was a horrible place to live (in). 住在那个地方可是够可怕的。

 

再如《牛津英语用法指南》(第2版)第439节有如下例句:

We need a place to live (in). 我们需要有个地方住。

 

又如《张道真英语用法》第727节propositions一条有如下例句:

He had to find a place to live (in).他得找一个地方住。



网友怀疑是不是因为 place 后面有了 for animals,就一定要用 to live in 呢?这也不见得。比如 Morag Reive 编写的 《Grammar Practice 2000》就有类似不用介词的句子:

In the future, even the moon will be turned into a place for us to live.


请先 登录 后评论
mengxin Z

I fully concur with you.

I'd color the test maker provincial.

Both live and live in work here, whether  'live' itself means enjoying one's life or occupying a space.

请先 登录 后评论
曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

我觉得这个命题老师的英语水平一般,忽略了某些名词(如place,way, reason, 以及表示时间和钱及货币名称的名词)后接不定式可以为动状关系(也可以使用介词,为介宾关系),导致单选题出现了两个可选答案。

这一点从 I think so的使用可见一斑。

—In my opinion, animals shouldn’t be kept for fun.

—I think so. Forests are the best places for animals‍ ______?

so作为分句替代词,可以替代前面出现过的一个分句。但so只能替代肯定分句,不能替代否定分句,否定分句要用not替代。而这个句子的前一句话为:Animals shouldn't be kept for fun. 这是一个否定句。分句替代应该是:I think not. 而不是 I think so.

出题人的水平既如此,网友就不必为此烦恼,直接忽略这个题就行了。


请先 登录 后评论
管理员   - 管理员
擅长:英语语法 英语考试

网友falltong520,您好!您可能是第一次来答疑网,也可能是由于操作不熟,所以将同一个问题问了三次,而且分别悬赏了50、30、10朵鲜花。鉴于可能是您的操作失误,所以管理员将您另外两个与本问题内容相同的问题给关闭了,同时将相应的鲜花返还到了您的账号,请查看。

请先 登录 后评论
黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

2019湖北孝感34题

—In my opinion, animals shouldn’t be kept for fun.

—I think so. Forests are the best places for animals‍ ______?

A. live   B. living   C. to live   D. to live in

答案 D。想请问老师 为什么不是 C? 不是有大量的信息表明 place time way 这类词后面出现不定式作定语的时候,介词可以省略不写吗? 那这道题到底应该选 C 还是 D?而且外研版初中八年级上 Module 6 Unit 1明确有 place to live 的原文出现,是因为 有了for animals 这样的复合结构 就不能选C了吗 ?

    【答】命题者认为在考试中最好采用正式文体的用法,所以提供的答案是 D。例如:

     非正式文体中的说法:I'm looking for a place to live.  ( 较正式的说法:... a place to live in. 或... a place in which to live) (摘自2016年《牛津英语用法指南》第四版 554节)

      但是,在很多英语国家出版的词典中,都可以找到非正式文体中的说法的例句。例如:

      I couldn't find a place to park. 我找不到一个停车的地方。(摘自《朗文高级英语应试词典》)

      Is this a safe place to swim? 在这个地方游泳安全吗?(摘自《麦克米伦高阶英汉双解词典》p.1575)

      I always think Italy would be a great place to live. 我总觉得意大利是个居住生活的好地方。(同上)

      即使 place(s)后面有 for ... ,动词不定式后面也可以省略介词。如:The place for you to stay is the university guest house .(摘自英国出版的 A Comprehensive Grammar of the English Language,)供你住的地方就是大学的招待所。(转摘自赵振才:《英语常见问题解答大词典》增订版第五版p.690)

     所以,我认为这道高考题欠妥,因为有两个正确答案 ( D和 C)。

    【参考】如果在考试中遇到这种单项选择题,最好选择正式用法。

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 5 收藏,10483 浏览
  • falltong520 提出于 2020-02-22 22:11

相似问题