1. occasion 指 “ 时刻;时候;时节;场合” 意义时,定语从句原则用 when 引导。
(An occasion is a time when something happens, or a case of it happening.)
例句:
It was the first occasion when they had both found it possible to keep a rendezvous.
他们两人都能赴约,这还是头一遭。
来自柯林斯例句
2. occasion 指“重大活动;仪式;庆典” 意义时,定语从句原则用 where 引导。
(An occasion is an important event, ceremony, or celebration.)
例句:
The birth of a New Year is always a special occasion where people gather to celebrate a new beginning brimming with hope and renewal .
新年历来是特别喜庆的日子,人们欢度新的开始,新的希望。
【注】如果第二句的主语改为 New Year' Eve,那么 occasion 就表示“时间”,而不是“事件”了,那么关系副词改用 when:
New Year' Eve is always a special occasion when people gather...
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!