动词 pillow 的及物与不及物用法

She lay on the grass，her head pillowed on her arms.

这里的pillow是及物动词为什么要加on呢？不可以直接pillow her arms吗？

以下句子都对。网友仔细体会这些句子，从中悟出了什么？知道 pillow 是及物动词，以及它的宾语是谁就行了。学会不同的表达方式：

She lay on the grass，and she pillowed her head on her arms.

（并列句，主动语态）

She lay on the grass，and her head was pillowed on her arms.

（并列句，被动语态）

She lay on the grass，her head pillowed on her arms.

（独立主格）

She lay on the grass，with her head pillowed on her arms.

（with 复合结构）

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

曹荣禄 1秒前

擅长：动词用法,句法问题

her head pillowed on her arms为独立主格结构作状语，pillowed为过去分词，与其逻辑主语为her head为被动意义，on her arms为介词短语修饰pillowed.

你误将独立主格结构理解为并列分词，误将过去分词理解为过去式作谓语。