在夸克语法(A Comprehensive Grammar of The English Grammar) 5.17 All and whole 小节中,作者写道:
(ii) All the or the whole is used with other count nouns that are understood to be divisible:
all the/the whole family/way/story
我对这句话的理解是:all the 或 the whole 可以修饰可分割的可数名词。
那么the whole可以修饰复数可数名词吗?比如:all the students/the whole students. 因为在作者给出的例句和我查找的朗文当代英语词典whole中,都没有whole修饰复数可数名词的例句。
whole 可以用来修饰复数可数名词。这时,the 不是 whole 的专属,而是修饰限定后面名词的,不特指不用the。whole 的意思是“整整的”。指复数可数名词的每个个体都是完整的,整整的。例如:
Long essays, nay, whole books have been written on this.
许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
来自柯林斯例句
Five whole pages of script were devoted to rubbishing her political opponents.
整整5页讲稿都是对她的政敌的诋毁。
来自柯林斯例句
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!