求大佬帮忙解释一下

Some people might say they are going to take up a hobby like painting or taking photos,or learn to play the guitar.

此句中的learn为什么不用加ing？

Some people might say they are going to take up a hobby like painting or taking photos,or learn to play the guitar.

参考译文：有些人可能会说，他们将从事一项爱好，像绘画或拍照，或学习弹吉他。

解析：learn to play the guitar是与 take up a hobby并列，所以不用learning

陈才 - 英语教师

擅长：中考英语,词法问题 | 采纳率 28% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 2 个回答

曹荣禄 1秒前

擅长：动词用法,句法问题

like介词短语后接绘画和摄影，举例说明hobby，learn to play guitar "学“吉他并不是hobby，不能用动名词与绘画、摄影并列。所以learn是不带to的不定式，与to take up并列。背后还是逻辑。

黎反修 - 英语翻译（已退休） 1秒前

擅长：数词用法,存在句,英语考试

Some people might say they are going to take up a hobby like painting or taking photos,or learn to play the guitar.

此句中的learn为什么不用加ing？

【答】句子的 like painting or taking photos 是介词短语，意思是“（像）绘画或摄影等的”。

learn to play the guitar 和 take up a hobby 是并列成分，所以不用learning ...,但是可以用 to learn ...