2 ​the same as ,as much as 的区别

the same as ,as much as 的区别 

 1.He sees it as a loss of the sense of common public good and public courtesy,and says that adults suffer from it _____children. A. the same as.  B. as much as


 2.Language belongs to each member of society, to the cleaner_____to the professor. A. the same as.  B. as much as

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-01-07 21:21

I ate it as much as you did. 程度/量 一样(比如,都吃了一大碗)

I ate it the same as you did. 方式一样(比如,都是用手抓的)

--

回到问题

第一句:

suffer是“程度一样”还是“方式一样”,看整句意思是“程度一样”


第二句(句子很别扭):

belongs to是“程度一样”,各行各业所用语言的方式肯定不一样,但所需“程度”一样/类似。

原句子信息有限,不再展开。


请先 登录 后评论

其它 1 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

这两个表达的区别是:一个表示“程度”;一个表示“方式”。这是确定选择答案的关键。

as much as (表程度)

the same as (表方式)


1. He sees it as a loss of the sense of common public good and public courtesy, and says that adults suffer from it as much as children.

他认为这是一种对公共利益和公共礼貌的丧失,并说成年人和儿童一样深受其苦。

【说明】suffer from it very much,原级比较是 as much as,说明“受害程度一样大”。

2. Language belongs to each member of society, to the cleaner the same as to the professor.

语言属于社会的每一个成员,清洁工和教授都一样。

【说明】to the cleaner (in) the same (way) as to the professor。说明“语言属于不同阶层的人,其拥有方式是一样的”。



请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 3 收藏,9385 浏览
  • Maydayisgood 提出于 2020-01-02 11:36

相似问题