wake up在祈使句中可以省略up吗

我知道不是祈使句是可以省略 up 的。如:

I wake (up) at 6 every morning.

请先 登录 后评论

最佳答案 2019-12-15 15:40

用于祈使句时,如果是用作及物动词,用不用up均可;如果是用作不及物动词,原则上应该连用up。

请先 登录 后评论

其它 2 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

小品词 up 主要用来强调动作的结果。即便不用,在具体语境中也会含有结果的,陈述句或祈使句都适应。例如:

不含 up 的例句:

1. Wake me at three o'clock. 

在三点钟叫醒我。

2. Don't wake me in the morning — I'd like to sleep in for a time.  

早上别叫醒我,我想多睡一会儿.

来自《简明英汉词典》

3. " Good night,"  she said softly.  " Wake me at eight, won't you? "  

“ 明天见, ” 她轻声说, “ 八点叫我,好吧? ”

来自英汉文学 - 盖茨比

含有 up 的例句:

1. Please wake me up at six.  

请在六点钟叫醒我.

来自《简明英汉词典》

2. Please wake me up at five thirty.  

请在5点半叫醒我.

来自《现代汉英综合大词典》

3. Wake me up in time.  

到时叫醒我.

来自《现代汉英综合大词典》


请先 登录 后评论
黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

   同意 freeone 的看法。又如:

    Wake up and smell the coffee.(美,口)睁开眼睛,好好看看周围的现实吧。(摘自《外研社英汉多功能词典》p.2388)

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 1 收藏,2905 浏览
  • 吴智文   提出于 2019-12-01 08:49

相似问题