like的用法

请问一下,They(Light rails)don't fill the environment with gases like cars do,中like是什么成分,还可以是like cars do so 或者 like cars吗?先谢谢了!

请先 登录 后评论

最佳答案 2019-12-19 21:48

   请问一下,They(Light rails)don't fill the environment with gases like cars do,中like是什么成分,还可以是like cars do so 或者 like cars吗?先谢谢了!

    【答】like cars do,中like是连词,即 like 后面有主语和谓语。例如:like conjunction 1.in the same way as. Some people consider this use to be incorrect. 像 ... 一样,如同[有些人认为这种用法不正确]:No one else can score goals like he can! 没有人能像他那样进球。 Don't talk to me like you talk to a child. 不要像跟孩子说话那样跟我说话。(摘自《朗文当代高级英语辞典》第六版)

    like 用作连词被某些人认为是错误的,主要用于口语和非正式书面语。(摘自《韦氏高阶英汉双解词典》p.1216)

    不能说:... like cars do so

   

请先 登录 后评论

其它 2 个回答

曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

like cars do中,like被用作连词引导方式状语从句。like的这种用法属于美式英语非正式语体。正式语体是用as引导这种方式状语从句的。as cars do. 后面不可以再加副词so.

请先 登录 后评论
songjiahui
这里做一个连词,与as类似。 翻译是:轻轨不会像汽车一样,使环境中充满废气。 Like cars是可以的,相当于把do省掉了;like cars do so翻译过来是“轻轨不会像汽车这样做那样,使环境中充满废气”,不通顺,不可以。
请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,2611 浏览
  • @#英语加油! 提出于 2019-11-24 13:26

相似问题