She made （him） a good wife. 她成为了（他的）好妻子。

这句话中的make充当何种动词，历来有两种说法，孰对孰错，谁是谁非，暂无棺盖定论，所以不宜片面的说哪种说法对，哪种说法错：

一种说法认为make是不及物动词，也就是当系动词用，意思是become，此时wife为主语补语。这个完全讲得通，也就是网友提到的“书上说”，不存在误导，因为这不是某一个人的意见；

另有一种说法是，make是及物动词，意思是develop into或者prove to be之类的含义。而且最好能把有无him区分开来：

1）有him，就把make看做授予动词，也就是带双宾语的动词

She made him（间宾） a good wife（直宾）. 她成为他的好妻子

2）没有him，就把make看做普通的及物动词，后面为宾语

She made a good wife（宾语）. 她成为了好妻子

你可以看到这两种分析，得出的句子含义，基本没有差别：

她成为了好妻子。（肯定是某个人的）

她成为了他的好妻子。

所以，两种分析，无正误之分，只是切入的角度不同，无论你采用哪种分析，对于你正确套用这个句型没有丝毫影响。你觉得哪种解释能让你更容易理解和接受，你就采用哪种分析就是，没必要自己和自己过不去。

希望对你有所启迪。