He acts as before是否正确

He acts as before.  老师请看这句话是否有错误?(曹老师请您看一下~)


正确的表达是否英文为 He acts the same as before.  (the same做状语,as引导方式状语从句省略主语谓语)


辛苦老师解答。

请先 登录 后评论

最佳答案 2019-11-06 20:28

He acts as before. 没有错。

= He acts as he did before.

He acts the same as before. 也可以,但也不是更正确。

= He acts the same as he did before. the same为副词作方式状语,修饰acts。 as引导比较分句修饰副词 the same. 也可以将the same as看作一个整体,引导方式状语从句。

= He acts in the same way as he did before.

He acts as before. 是最简洁的表达方式。

附:《韦氏高级》例句:


  • I don't like to dress the same as everyone else.

  • The business is run much the same as it was 50 years ago.


请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 0 关注
  • 1 收藏,1935 浏览
  • WJRWX 提出于 2019-11-06 12:48

相似问题