不定冠词a用于复数前的用法(what a twelve months)

Since that time twelve months passed, but what a twelve months.

这一句中的a后跟的twelve months怎样理解？是理解成一件时间吗？不定冠词a后面为什么可以接复数？

句意：从那时起，十二个月过去了，可这是多么漫长的十二个月啊! 这里的what a twelve months是一个省略的感叹句，指一个整体时间。美国当代英语语料库（COCA）中也有类似的例句：

" They are five years away, " he said, " but what a five years. "

Meanwhile, Judi Dench spent about six minutes on screen in " Shakespeare " and got a nod. But then, what a six minutes they were.

曾克辉 -

擅长：英语考试 | 采纳率 54% | 回答于 1秒前

其它 0 个回答