green用法疑问 - 柯帕斯英语网

Their glossy barks are a faint light green with hazy silver spots.

老师好，请问作者为啥给green前面还加冠词a，green表示颜色不应该是形容词吗？

green 既是形容词“绿色的”，也是名词“绿色”。以此类推，其他几种颜色也是如此。

这里，a faint light green 是一个以green 为中心的名词词组，green 被形容词faint 和light 分别修饰，使得这种绿色的色调更加细腻：一种淡淡的浅绿色。

green 原本是不可数名词，由于被形容词修饰后，使其形象化、具体化、种类化，这时应加不定冠词。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 2 个回答

曹荣禄 1秒前

擅长：动词用法,句法问题

green可以是名词，也可以是形容词。本句中为名词。你何不查词典验证一下。

黎反修 - 英语翻译（已退休） 1秒前

擅长：数词用法,存在句,英语考试

green可以作形容词，也可以作可数和不可数名词。