1 可不可以说do what you want或do what you hope

want和hope可以接不定式,所以我想do what you hope/want to (do)是对的

但是hope可以接从句,假设对从句提问,do what you hope是否也对?

want不可接从句,但是可以接sth,那么do what you want是否也对?

还请专家解答!

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-01-19 23:51

do what you hope (误)

因为:what 相当于名词的作用,hope 不能直接跟名词作宾语。我们不能说:I hope a book.

do what you want (正)

因为:what 相当于名词的作用,want 能直接跟名词作宾语。我们可以说:I want a book.

以下来自词典的例句:

1. It's almost a foregone conclusion that you'll get what you want.  

你将得到你想要的,这几乎是确定无疑的。

来自柯林斯例句

2. Individualists say that you should be able to wear what you want.  

特立独行者认为人应该想穿什么就穿什么。

来自柯林斯例句

3. "A good night's sleep is what you want," he said firmly.  

“你现在需要好好睡一晚上,”他不容分辩地说。

来自柯林斯例句


请先 登录 后评论

其它 1 个回答

songjiahui
都可以说。
请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,3045 浏览
  • 信天无雨 提出于 2019-11-01 10:31

相似问题