1 see sb do 还是see sb doing

I saw Mary _________ (go) out just now.

go, going 都可以吗?


请先 登录 后评论

最佳答案 2019-11-05 15:58

see后接不带to的不定式,看到的是完整的事件。后接现在分词作宾补,看到的是不完整的事件的片段。go out是一个比较短暂的事件,主语看见这个完整事件的发生更符合逻辑,所以本题用不定式 go out 表示看见他出去了这件事。

请先 登录 后评论

其它 3 个回答

mengxin Z


image.png



如果图片太小,复制粘贴到word上看看就可以了。


请先 登录 后评论
凡哥英语   - 归师
擅长:英语

接动词原形(或者叫不带to的不定式)和接ing形式,其真正的区别是看你强调感官动词本身,还是强调事情的本身


同样要表达“我昨天看到凡哥喝咖啡了”,


如果你说

saw Bro. Fan drink coffee yesterday.

你强调的是你的感官--看到-->“凡哥喝咖啡”,我是亲眼所见,绝对不是道听途说,骗你是小狗狗!


如果你说

I saw Bro. Fan drinking coffee yesterday.

你强调的是事情的本身---->凡哥是在喝咖啡是喝茶,不是喝啤酒......骗你是小狗狗


回到网友的问题,钟老师的回答和曹老师的回答都有道理。之所以出现本该只有唯一答案,事实却出现两个答案皆可的情况,原因在于:很多考题并不是考试中心出题人自己撰写,而是从国外的报刊杂志、名人博客上的文章摘录。这些人写文章时都是写自己当时的想法,不是为国内的考纲考点而写


从钟老师提供的文章来看,强调的是只知道宝玉出去了,不知道他去了哪里(强调事情本身),所以译者用了ing形式;但这句话单独拿出来做考题后,理论上,译文背景就不再存在,所以曹老师也只是就题论题。从这个角度而言,不能片面地说钟老师错了,或者曹老师错了。因为没有上下文的情况下,每个人有每个人的思想,每个人有每个人强调的重点。


因为上述论及的原因存在,所以考试中早就取消了单选题。因此学习者如果用单选题的考题来学英语,就只有跟着考点走,考试怎么要求,你就怎么做,毕竟考试就是要拿分数。


希望对你有所启迪。

请先 登录 后评论
曾克辉  
擅长:英语考试

有一个类似的问题解答:

http://ask.yygrammar.com/q-35903.html


请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 4 收藏,22135 浏览
  • 秋鹤 提出于 2019-10-28 16:05

相似问题