接动词原形(或者叫不带to的不定式)和接ing形式,其真正的区别是看你强调感官动词本身,还是强调事情的本身:
同样要表达“我昨天看到凡哥喝咖啡了”,
如果你说
I saw Bro. Fan drink coffee yesterday.
你强调的是你的感官--看到-->“凡哥喝咖啡”,我是亲眼所见,绝对不是道听途说,骗你是小狗狗!
如果你说
I saw Bro. Fan drinking coffee yesterday.
你强调的是事情的本身--喝-->凡哥是在喝咖啡,不是喝茶,不是喝啤酒......骗你是小狗狗
回到网友的问题,钟老师的回答和曹老师的回答都有道理。之所以出现本该只有唯一答案,事实却出现两个答案皆可的情况,原因在于:很多考题并不是考试中心出题人自己撰写,而是从国外的报刊杂志、名人博客上的文章摘录。这些人写文章时都是写自己当时的想法,不是为国内的考纲考点而写。
从钟老师提供的文章来看,强调的是只知道宝玉出去了,不知道他去了哪里(强调事情本身),所以译者用了ing形式;但这句话单独拿出来做考题后,理论上,译文背景就不再存在,所以曹老师也只是就题论题。从这个角度而言,不能片面地说钟老师错了,或者曹老师错了。因为没有上下文的情况下,每个人有每个人的思想,每个人有每个人强调的重点。
因为上述论及的原因存在,所以考试中早就取消了单选题。因此学习者如果用单选题的考题来学英语,就只有跟着考点走,考试怎么要求,你就怎么做,毕竟考试就是要拿分数。
希望对你有所启迪。