名词后面直接加on

老师好。我看到这样一种句子。 

I am accustomed to sleeping with the light “on”. 

这里的on在light 后面表示灯“开着”,我这个我可以理解。但是,我从未读到过这个用法,on在这里用作副词直接修饰名词吗?类似的句子我还见过“......with my glass on”之类的,它们也都不是动词短语。这个用法在语法里有没有一个具体名称呢? 谢谢老师。

请先 登录 后评论

最佳答案 2019-10-23 17:59

...glasses on(如果你看见的那句话描述是个独眼龙,就当我没说),这叫with复合结构。
请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

    with the light on 是“介词+宾语+宾语补足语”结构,其中的 on 是副词,意思是“开着”。又如:

    Holmes and Watson sat with the light on for half an hour. 福尔摩斯和华生医生开着灯坐了半个小时。(摘自赵振才编著的《初高中英语考点难点详解词典》p.1026)此句中的 with the light on 是伴随状语,修饰谓语动词 sat。

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 2 收藏,6406 浏览
  • wong 提出于 2019-10-21 10:46

相似问题