句子什么意思

Groszko found a freezer on the street with a sign on it saying that it worked 是不是定语从句

句子里面没有定语从句。

Groszko found a freezer （主动宾）on the street（found 的地点状语） with a sign on it（freezer 的定语） saying that it worked（sign 的定语）.

Groszko found a freezer on the street with a sign on it saying that it worked.

【翻译】格罗兹科在街上发现了一台冰箱，上面有一个牌子写着它可以用。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

曹荣禄 1秒前

擅长：动词用法,句法问题

with a sign on it saying that it worked 为with复合结构，作定语修饰freezer。这个定语被地点状语on the street分隔，原因是为了避免宾语过长，导致on the street这个状语离它所修饰的谓语动词found太远，故定语后移到状语之后。

saying that it worked为现在分词短语作定语修饰a sign.