Business culture is people’s behavior within a company and the meaning that people attach to those behaviors.

【翻译】企业文化是指人们在公司内的行为以及人们对这些行为的理解。

the meaning that people attach to those behaviors.（定语从句）

结构：attach the meaning to those behaviors，意为：对这些行为的理解。