lunch前用不用不定冠词的区别

2 lunch前用不用不定冠词的区别

下面两句为什么分别用了 a lunch 和 lunch：

He catered a lunch for 50 people. 他为50个人供应了午餐。

Mother cooked lunch for us. 母亲给我们做了午餐。

0 条评论
分类：冠词用法

最佳答案 2019-10-30 20:00

各位大咖从语法角度对网友的问题做了详尽的分析，如果网友还是没有搞懂，也很正常，因为语法本来就是对感性的（正常人都能体会）语言现象进行抽象的概括，所以我不太建议没有积累大量语言现象的初学者，去做详尽的语法分析。

在实际运用中，lunch前面要不要加a，其实有个大致的规律--主要考虑两类语境：

1）就社交而言

lunch前面加a，就由餐饮变成聚会（正式或非正式，商务或社交），所以你说：

I'll have a lunch tomorrow. 则绝不可能自己独自午餐，你暗示明天你会和某人共进午餐（无论正式与否）

2）就个人角度而言：

lunch前面加a，就由一日三餐这种抽象概念变成了具体的食物，试比较：

I bring lunch from home.
抽象概念-->我从家里带饭吃
I brought a lunch from home.
具体食物-->我从家里带了一个盒饭

注意到钟老师解答，很少进行详尽的语法分析，更多的是说出自己的感觉和感悟，这些感觉感悟往往又很靠谱，这其实就是我们常说的语感，而语感这个东西，靠语法分析是培养不了的。身边英语真正学得好的，没有一个是靠学语法学出来的，都是通过大量模仿，大量阅读，培养出语感，再回头系统看本语法书，发“原来如此”之概。

希望对你有所启迪。