1 如何理解 the same way + 句子

1. You see, venom alters biological functions in the same way certain drugs do.

2. She feel the same way I do.

请问老师,这一句话是不是the same way(as),省略了as?as做副词代词。 为什么 as在the same way后面是倾向于省略呢?

She feel the same way I do. 是否等于she feel in the same way as I do.?


上下文:

FEMALE PROFESSOR: And, what we've learned from this has led researchers to believe that venom proteins,may have some exciting applications in the field of medical research.


FEMALE PROFESSOR: You see, venom alters biological functions in the same way certain drugs do.


FEMALE PROFESSOR: And the big benefit of drugs made from snake venom would be that they'd target only certain cells- so maybe that'd create fewer side effects.



MALE ADVISOR: I'll let Jennifer know you're coming; she feels the same way I do she's a journalism major.She'd be happy to publish another point of view.

请先 登录 后评论

最佳答案 2019-09-22 17:34

the same可以表示同一个,也可以表示相同的但不是同一个。例如:

He is using the same pen as I lost yesterday. 他用的笔和我昨天丢的笔是一样的。(但不是我丢的那支笔。)

He is using the same pen that I lost yesterday. 他用的是我昨天丢的那支笔。

但如果the same后的名词为抽象名词,则同一个和相同的这二个意义就重叠了,此时既可以用as, 也可以用that引导从句,意思基本相同。

He will solve the problem in the same way as/that I did.

在这个句子中,同一个方法,同一种方法,相同的方法在意义上是没有差别的。所以as和that都可以用,意义没有多少差别。(尽管as多少带有比较的意味)。

此时that为关系副词,在从句中作方式状语,非正式语体常省略关系副词that。

He will solve the problem in the same way (that) I did.

网友的第一句就是这种情况:

You see, venom alters biological functions in the same way (that) certain drugs do.

第二句the same way作表语,所以不用介词in.

She feels the same way (that) I do 

关系代词that在限制性定语从句中作表语可以省略。

as隐含比较意义,所以as引导从句通常不会省略as.

个人理解,仅供参考。


请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 3 收藏,12777 浏览
  • Richard 提出于 2019-09-20 13:40

相似问题