不一样，或者说不太一样

in recent years 近似于 in those years (从过去到现在，那过去的点，比较模糊)；

over recent years  应该不太用，一般over多与具体的数字连用，或较清晰的年份连用，如 over the past 3 years. 

over recent years

in recent years

可别以为这两个图的曲线是差不多的，只要看看Y轴的比例，就应知道 over the years被扁成了渣。实际上，把in recent years/over the years放一起考察，NgRam根本不出图。