While it is important to examine the relationship between technology and learning,  that debate often devolves into a tit for tat of dueling studies and anecdotes. 

比如短语a tit-for-tat of dueling studies and anecdotes中的dueling studies and anecdotes