句子一: But when the categorically extreme instrusivenesd of a search down to the body of an adolescent requires some justification in suspected facts, general background possibilities fall short; a reasonable search that extensive calls for suspicion that it will pay off.
句子中的a reasonable search that extensive……
句子二:The meaning of such a search, and the degradation its subject may feel, place a search that intrusive in the category of its own demanding its own specific suspicions.
句子中的place a search that intrusive in ……
a reasonable search that extensive
a search that intrusive
你误读了这二个短语中的that, 误以为that是引导定语从句的关系代词。如果你给that后补上系词is,整个句子结构则混乱不堪。
这二个短语中的that均为程度副词,修饰后面的形容词,构成形容词短语,后置修饰前面的名词。你可以用so 替换 that , 这样句子结构就清楚了。
你第一行的instrusivenesd 应为 instrusiveness。
顺便说一下,定语从句是不可以省略系词的。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!