yell at sb为短语动词，可以用被动语态。可以为be型被动语态，也可以为get型被动语态。

Sb is/gets yelled at.

被动语态也可以用进行时态：

Sb is being yelled at.

Sb is getting yelled at.

由于情态动词后接不带to的不定式，should be being yelled at, be和being在一起很说起来很拗口，所以情态动词后不用be型被动语态的进行体，但get型被动语态则不受限制。所以，should be getting yelled at为情态动词后接get型被动语态的进行体。

父亲在训斥我，我是上了他的当。他才是该被训斥着的那个人。