The Times 中的冠词为什么大写呢? 

刚提交了一个问题,请教《泰晤士报》、《时代周刊》、《时报》是不是一家。突然想到另一个问题,就是 The Times 中的冠词为什么大写呢?

请先 登录 后评论

最佳答案 2014-12-21 13:50

曾老师说得对,The Times 定冠词通常为大写。关于这个问题夸克氏的《英语语法大全》在第5.72节有如下说明:

The is generallyspelt with a capital letter in names of newspapers.(报纸名称中的the通常是大写的)。该书给出的例子为:

The Economist

The New York Times

The Observer

The ProvidenceJournal

The LondonReview of Books.

正如夸克等人的《英语语法大全》所说,报纸名称中的 the“通常”是大写的,这说明小写也是可能的,只是不那么“通常”而已。如:

the Times 《泰晤士报》(摘自《朗文英语语法》)

He had finished the Times; there was therefore nothing to do. 他已看完《泰晤士报》,因此没事干了。(摘自《张道真英语语法》)

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

曾克辉  
擅长:英语考试

《泰晤士报》The Times 定冠词通常为大写,见下列《柯林斯高阶英汉双解学习词典》的例句:

We already get The Times.  我们已经订了《泰晤士报》。

He has written a letter to The Times setting out his views.  他已经给《泰晤士报》去信阐明自己的观点。

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 1 收藏,6923 浏览
  • 毕德兴   提出于 2014-12-20 11:05