Three-fourths of the mistakes a man makes are made because he does not really know what he thinks he knows.
主句(Three-fourths of the mistakes a man makes) are made 如何理解2个make,如何翻译呢?
Three-fourths of the mistakes (that)a man makes are made because he does not really know what he thinks he knows.
红色部分为定语从句。这样你可以理解句子结构了吗?
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!