I'll take the seat next to the one by the windows.
我要坐靠窗的座位? 还是我要坐靠窗座位的旁边座位(这个one指令外一个座位)?
比较:
I'll take the seat next to the window. 我要坐靠窗的那个座位。
I'll take the seat next to the one by the window. 我要坐靠窗座位的旁边的那个座位。